KANSAS CITY, Mo. (AP) - Miguel Cabrera sat in front of his locker in the corner of the visiting clubhouse at Kauffman Stadium on Tuesday, slinging some Spanish banter at a table full of teammates.
NEW YORK (AP) - The Houston Texans are on top of the AP Pro32 NFL power rankings again, and getting ready for the Monday night spotlight when they visit the New York Jets.
OAKLAND (AP) - Hat on backward and goggles covering his eyes, Yoenis Cespedes started dancing in the middle of the clubhouse as the bubbly streamed every which way.
LOS ANGELES (AP) - Marco Scutaro tied the game with his bat, then lost it with his glove.
WASHINGTON (AP) - Thanks to strong pitching from Gio Gonzalez and Stephen Strasburg, Bryce Harper's burst of energy and Adam LaRoche's slugging, the Washington Nationals won enough from April through September that even a loss on the first day of October could not stop them from clinching the NL East.
KANSAS CITY, Mo. (AP) - Miguel Cabrera had four hits, including a homer during a five-run sixth inning, and the Detroit Tigers held off the Kansas City Royals 6-3 Monday night to clinch the AL Central title.
ARLINGTON, Texas (AP) - Lance Briggs plucked the ball out of the air and started rumbling down the field. As the Chicago linebacker approached the end zone, he fully extended his right arm over his head with the ball in his hand.
SANTA CLARA (AP) - San Francisco's defense has a little inside game of its own going on in practice each week: "Takeaway Thursday."
ALAMEDA (AP) - For the Oakland Raiders, the bye is coming at just the right time.
SACRAMENTO (AP) - Keith Smart believes changing the attitude of the Sacramento Kings starts with taking the team out of Northern California.
ATLANTA (AP) - Matt Bryant kicked a 40-yard field goal with 5 seconds remaining and the Atlanta Falcons remained unbeaten, rallying past the Carolina Panthers 30-28 on Sunday.
BALTIMORE (AP) - The Baltimore Orioles clinched their first playoff berth since 1997, extending their winning streak to four by beating the Boston Red Sox 6-3 Sunday as Nate McLouth, J.J. Hardy and Chris Davis hit solo homers.
ST. LOUIS (AP) - Carlos Beltran homered from both sides of the plate for the ninth time in his career and drove in five runs, and the St. Louis Cardinals closed in on the NL's second wild-card berth by beating the Washington Nationals 10-4 Sunday.
EAST RUTHERFORD, N.J. (AP) - The New York Jets were a delicious treat for the San Francisco 49ers.
DENVER (AP) - Instead of coming from behind, Peyton Manning spent the second half piling it on.
BEREA, Ohio (AP) - The Browns aren't worried about Johnny Manziel running out of bounds off the field.
SAN FRANCISCO (AP) - Doug Fister flipped the script from his previous start in San Francisco during the 2012 World Series, tossing seven scoreless innings to help the Washington Nationals beat Madison Bumgarner and the Giants 2-1 on Tuesday night.
BALTIMORE (AP) - Manny Machado figured he might be suspended for intentionally throwing his bat on the field while at the plate.
BELO HORIZONTE, Brazil (AP) - Shortly after coming on as a second-half sub in Argentina's last World Cup warm-up, Lionel Messi doubled over and appeared to vomit on the pitch.
FLOWERY BRANCH, Ga. (AP) - For Julio Jones, eight months away from football "feels like an eternity."
SAO PAULO (AP) - The 4,080-mile overnight flight to Sao Paulo was easy for the U.S. World Cup team.
NEW YORK (AP) - It turns out Jonathan Quick and the Los Angeles Kings are just as good with the lead as they are without it.
ALAMEDA (AP) - Tyvon Branch has gone from being one of the most experienced members of the Oakland Raiders defense to one of the unproven ones after missing almost an entire season with an injury.
MIAMI (AP) - Dwyane Wade thinks there's no one better than the Miami Heat at dealing with the mental challenge of the playoffs. In his eyes, only one other team might compare.
PINEHURST, N.C. (AP) - Pinehurst No. 2 is anything but perfect for the U.S. Open, at least in the traditional sense of major championships in America.
SCOTTSDALE, Ariz. (AP) - Six-time Olympic gold medalist swimmer Amy Van Dyken severed her spine in an all-terrain vehicle accident over the weekend, and told emergency workers she could not move her toes or feel anything touching her legs.
NEW YORK (AP) - California Chrome co-owner Steve Coburn apologized Monday for his bitter remarks after his horse failed to win the Triple Crown.
CHARLOTTE, N.C. (AP) - Winning, we've been told since the beginning of the year, is all that matters now in NASCAR.
ANAHEIM (AP) - Mike Trout drove in a run with a double that originally was ruled a homer, Garrett Richards pitched seven strong innings and the Los Angeles Angels beat the Oakland Athletics 4-1 Monday night in the opener of a series between the top two teams in the AL West.
SAN FRANCISCO (AP) - Ian Desmond had a career-high five RBIs and Stephen Strasburg won his third straight decision for the Washington Nationals in their 9-2 victory over the San Francisco Giants on Monday night.