WASHINGTON (AP) — The average rate on the 30-year fixed mortgage fell this week to a record low, the ninth time that has happened in the last year. Even with the cheapest rates in history, the housing market remains depressed. Mortgage buyer Freddie Mac said Thursday that the rate on the 30-year loan dropped to 3.87 percent this week.