Leonor Borges will be the first person in her family to go to college. And she’ll stick close to home, and family, when it comes to pursuing a career in the field of nursing. The Portugal native, who migrated to the United States from the Azores with her parents when she was only four, said that she plans on attending Stanislaus State University in Turlock in the fall.